同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ö½???õî????????ö½???ãÛ????????ö½???õî????ö½???ãÛ??M???A????????ö½???õî????????ö½???ãÛ????????ö½???õî????ö½???ãÛ??O??????????????ö½???õî????????ö½???ãÛ?????ö½???õî????????ö½???ãÛ??????ö½???ãÛ?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½???õî????????ö½???ãÛ????????ö½???õî????ö½???ãÛ??M???A????????ö½???õî????????ö½???ãÛ????????ö½???õî????ö½???ãÛ??O??????????????ö½???õî????????ö½???ãÛ?????ö½???õî????????ö½???ãÛ??????ö½???ãÛ?\????????N???????????????????????????????????????????????????????????ö½???õî????????ö½???ãÛ????????ö½???õî????ö½???ãÛ??M???A????????ö½???õî????????ö½???ãÛ????????ö½???õî????ö½???ãÛ??O??????????????ö½???õî????????ö½???ãÛ?????ö½???õî????????ö½???ãÛ??????ö½???ãÛ?\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??????????????????聟??M???A??????????????????????聟??????????????????聟??O????????????????????????????聟???????????????????聟?????????聟?\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??????????????????聟??M???A??????????????????????聟??????????????????聟??O????????????????????????????聟???????????????????聟?????????聟?\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??????????????????聟??M???A??????????????????????聟??????????????????聟??O????????????????????????????聟???????????????????聟?????????聟?\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????????????窘??M???A?????????????????????????窘?????????????????????窘??O???????????????????????????????窘??????????????????????窘??????????窘?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????????????窘??M???A?????????????????????????窘?????????????????????窘??O???????????????????????????????窘??????????????????????窘??????????窘?\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????????????窘??M???A?????????????????????????窘?????????????????????窘??O???????????????????????????????窘??????????????????????窘??????????窘?\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3ff6bd3f3f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3fe3db3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????治???軸????????治???識????????治???軸????治???識??M???A????????治???軸????????治???識????????治???軸????治???識??O??????????????治???軸????????治???識?????治???軸????????治???識??????治???識?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???軸????????治???識????????治???軸????治???識??M???A????????治???軸????????治???識????????治???軸????治???識??O??????????????治???軸????????治???識?????治???軸????????治???識??????治???識?\????????N???????????????????????????????????????????????????????????治???軸????????治???識????????治???軸????治???識??M???A????????治???軸????????治???識????????治???軸????治???識??O??????????????治???軸????????治???識?????治???軸????????治???識??????治???識?\???????????????? |