同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????õ¸ãÐ??????????????õ¸ãÐ??????????????????õ¸ãÐ????????????????õ¸ãÐ??????????????????????????õ¸ãÐ????????????????«ë??¬â?????????????????????¬â????Ï£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸ãÐ??????????????õ¸ãÐ??????????????????õ¸ãÐ????????????????õ¸ãÐ??????????????????????????õ¸ãÐ????????????????«ë??¬â?????????????????????¬â????Ï£??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????õ¸ãÐ??????????????õ¸ãÐ??????????????????õ¸ãÐ????????????????õ¸ãÐ??????????????????????????õ¸ãÐ????????????????«ë??¬â?????????????????????¬â????Ï£?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????耙??????????????耙??????????????????耙????????????????耙??????????????????????????耙????????????????ｫ??ｬ?????????????????????ｬ????ﾏ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耙??????????????耙??????????????????耙????????????????耙??????????????????????????耙????????????????ｫ??ｬ?????????????????????ｬ????ﾏ｣??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????耙??????????????耙??????????????????耙????????????????耙??????????????????????????耙????????????????ｫ??ｬ?????????????????????ｬ????ﾏ｣?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????穉???????????????穉???????????????????穉?????????????????穉???????????????????????????穉??????????????????????????????????????????????錬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穉???????????????穉???????????????????穉?????????????????穉???????????????????????????穉??????????????????????????????????????????????錬??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????穉???????????????穉???????????????????穉?????????????????穉???????????????????????????穉??????????????????????????????????????????????錬?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8e3d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeb3f3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face23f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????矗埴??????????????矗埴??????????????????矗埴????????????????矗埴??????????????????????????矗埴????????????????ル??р?????????????????????р????句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗埴??????????????矗埴??????????????????矗埴????????????????矗埴??????????????????????????矗埴????????????????ル??р?????????????????????р????句??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????矗埴??????????????矗埴??????????????????矗埴????????????????矗埴??????????????????????????矗埴????????????????ル??р?????????????????????р????句?????????????????????? |