同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????óð?????????????öæ???äÎ??????????öæ????????äÎ??????????öæ?????äÎ??????????öæ????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????óð?????????????öæ???äÎ??????????öæ????????äÎ??????????öæ?????äÎ??????????öæ????????????????????????????????????????????????????????????????????????óð?????????????öæ???äÎ??????????öæ????????äÎ??????????öæ?????äÎ??????????öæ???????????????????????????????????????????????????????óð?????????????öæ???äÎ??????????öæ????????äÎ??????????öæ?????äÎ??????????öæ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????óð?????????????öæ???äÎ??????????öæ????????äÎ??????????öæ?????äÎ??????????öæ????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸??????????????????萸???????????????萸??????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸??????????????????萸???????????????萸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸??????????????????萸???????????????萸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸??????????????????萸???????????????萸????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸??????????????????萸???????????????萸??????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????齔?????????????????篶???????????????????篶????????????????篶???????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????齔?????????????????篶???????????????????篶????????????????篶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齔?????????????????篶???????????????????篶????????????????篶??????????????????????????????????????????????????????????????????齔?????????????????篶???????????????????篶????????????????篶?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????齔?????????????????篶???????????????????篶????????????????篶???????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥????????????????????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥???????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????債?????????????妥???按??????????妥????????按??????????妥?????按??????????妥????????????????????????????????????????????????s????????? |