同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»??????????????????ò¸ûð?????Ï»?????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»?????????????????????????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»??????????ò¸ûð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»??????????????????ò¸ûð?????Ï»?????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»?????????????????????????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»??????????ò¸ûð??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»??????????????????ò¸ûð?????Ï»?????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»?????????????????????????????ò¸ûð????????ò¸ûð?????Ï»?????????Ï»??????????ò¸ûð?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ??????????????????靍?????ﾏｻ?????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ?????????????????????????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ??????????靍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ??????????????????靍?????ﾏｻ?????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ?????????????????????????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ??????????靍??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ??????????????????靍?????ﾏｻ?????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ?????????????????????????????靍????????靍?????ﾏｻ?????????ﾏｻ??????????靍?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鮓?????????鮓??????六?????????六??????????????????鮓??????六?????????鮓?????????鮓??????六?????????六?????????????????????????????鮓?????????鮓??????六?????????六??????????鮓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮓?????????鮓??????六?????????六??????????????????鮓??????六?????????鮓?????????鮓??????六?????????六?????????????????????????????鮓?????????鮓??????六?????????六??????????鮓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鮓?????????鮓??????六?????????六??????????????????鮓??????六?????????鮓?????????鮓??????六?????????六?????????????????????????????鮓?????????鮓??????六?????????六??????????鮓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ??????????????????????????ϻ????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ??????????????????????????ϻ????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ??????????????????????????ϻ????????????????????????????ϻ?????????ϻ????????????????????????????????????????????????ϻ?????????ϻ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b8fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????至弘????????至弘?????矩?????????矩??????????????????至弘?????矩?????????至弘????????至弘?????矩?????????矩?????????????????????????????至弘????????至弘?????矩?????????矩??????????至弘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????至弘????????至弘?????矩?????????矩??????????????????至弘?????矩?????????至弘????????至弘?????矩?????????矩?????????????????????????????至弘????????至弘?????矩?????????矩??????????至弘??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????至弘????????至弘?????矩?????????矩??????????????????至弘?????矩?????????至弘????????至弘?????矩?????????矩?????????????????????????????至弘????????至弘?????矩?????????矩??????????至弘?????????????????????? |