同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ò¾éÔ°?¸ãè¬?®????ñø¯?ª????????????ò¾éÔ°?¸ãè¬?®????ñø¯?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¾éÔ°?¸ãè¬?®????ñø¯?ª????????????ò¾éÔ°?¸ãè¬?®????ñø¯?ª???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ò¾éÔ°?¸ãè¬?®????ñø¯?ª????????????ò¾éÔ°?¸ãè¬?®????ñø¯?ª??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｾ鰆ｰ?失肛汐?式????識?蒔????????????ｾ鰆ｰ?失肛汐?式????識?蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ鰆ｰ?失肛汐?式????識?蒔????????????ｾ鰆ｰ?失肛汐?式????識?蒔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾ鰆ｰ?失肛汐?式????識?蒔????????????ｾ鰆ｰ?失肛汐?式????識?蒔??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬮冗坩?ｸ竏ｬ?ｮ????髦ｯ?ｪ????????????鬮冗坩?ｸ竏ｬ?ｮ????髦ｯ?ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮冗坩?ｸ竏ｬ?ｮ????髦ｯ?ｪ????????????鬮冗坩?ｸ竏ｬ?ｮ????髦ｯ?ｪ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬮冗坩?ｸ竏ｬ?ｮ????髦ｯ?ｪ????????????鬮冗坩?ｸ竏ｬ?ｮ????髦ｯ?ｪ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????莬????????????????????????????????莬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莬????????????????????????????????莬?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????莬????????????????????????????????莬????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2adbee9d4b03f8eb8e3e88eac3f8eae3f3f3f3ff1f88eaf3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????止얗蹈?렪燼렗?렜????症렞?렕????????????止얗蹈?렪燼렗?렜????症렞?렕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止얗蹈?렪燼렗?렜????症렞?렕????????????止얗蹈?렪燼렗?렜????症렞?렕???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????止얗蹈?렪燼렗?렜????症렞?렕????????????止얗蹈?렪燼렗?렜????症렞?렕??????????????????????????????? |