同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????òª¾??½?¿???????òª¾??½?¿??????òª¾??½?¿??????òª¾??½?¿?????????????????????ò¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òª¾??½?¿???????òª¾??½?¿??????òª¾??½?¿??????òª¾??½?¿?????????????????????ò¯???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????òª¾??½?¿???????òª¾??½?¿??????òª¾??½?¿??????òª¾??½?¿?????????????????????ò¯??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????疾??漆?質???????疾??漆?質??????疾??漆?質??????疾??漆?質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??漆?質???????疾??漆?質??????疾??漆?質??????疾??漆?質????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????疾??漆?質???????疾??漆?質??????疾??漆?質??????疾??漆?質???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬨ｾ??ｽ?ｿ???????鬨ｾ??ｽ?ｿ??????鬨ｾ??ｽ?ｿ??????鬨ｾ??ｽ?ｿ?????????????????????鬲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨ｾ??ｽ?ｿ???????鬨ｾ??ｽ?ｿ??????鬨ｾ??ｽ?ｿ??????鬨ｾ??ｽ?ｿ?????????????????????鬲???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬨ｾ??ｽ?ｿ???????鬨ｾ??ｽ?ｿ??????鬨ｾ??ｽ?ｿ??????鬨ｾ??ｽ?ｿ?????????????????????鬲??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????智렱??렰?렲???????智렱??렰?렲??????智렱??렰?렲??????智렱??렰?렲?????????????????????沚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????智렱??렰?렲???????智렱??렰?렲??????智렱??렰?렲??????智렱??렰?렲?????????????????????沚???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????智렱??렰?렲???????智렱??렰?렲??????智렱??렰?렲??????智렱??렰?렲?????????????????????沚??????????????????????????????????? |