同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ñú´??????????????????ñú´?????????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????ñú´??????????????????ñú´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú´??????????????????ñú´?????????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????ñú´??????????????????ñú´???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñú´??????????????????ñú´?????????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????ñú´??????????????????ñú´??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????雫??????????????????雫?????????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????雫??????????????????雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫??????????????????雫?????????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????雫??????????????????雫???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????雫??????????????????雫?????????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????雫??????????????????雫??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髫エ??????????????????髫エ?????????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????髫エ??????????????????髫エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫エ??????????????????髫エ?????????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????髫エ??????????????????髫エ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髫エ??????????????????髫エ?????????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????髫エ??????????????????髫エ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣?????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣?????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣?????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????蒸렣??????????????????蒸렣??????????????????????????????? |