同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç¹¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç¹¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò®?ñ÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç¹¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç¹¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò®?ñ÷??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç¹¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç¹¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò®?ñ÷?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ邇ｹ爾???ｶ螢??????????????式???????????????ｶ邇ｹ爾???ｶ螢??????????????式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ邇ｹ爾???ｶ螢??????????????式???????????????ｶ邇ｹ爾???ｶ螢??????????????式???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ邇ｹ爾???ｶ螢??????????????式???????????????ｶ邇ｹ爾???ｶ螢??????????????式??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髣??髯句ｹ｢???髮九ｑ????????????髣??鬮ｮ?髣????????????髣??髯句ｹ｢???髮九ｑ????????????髣??鬮ｮ?髣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣??髯句ｹ｢???髮九ｑ????????????髣??鬮ｮ?髣????????????髣??髯句ｹ｢???髮九ｑ????????????髣??鬮ｮ?髣??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髣??髯句ｹ｢???髮九ｑ????????????髣??鬮ｮ?髣????????????髣??髯句ｹ｢???髮九ｑ????????????髣??鬮ｮ?髣?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????玹????????????????????????????????????????????????玹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玹????????????????????????????????????????????????玹???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????玹????????????????????????????????????????????????玹??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff1f9b6e78eb98ea23f3f3ff1fbb6e5a3f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f73f3ff2ad8eae3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????甑??繒띄렫렋???證뜹ｑ????????????甑??止렜?甑????????????甑??繒띄렫렋???證뜹ｑ????????????甑??止렜?甑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甑??繒띄렫렋???證뜹ｑ????????????甑??止렜?甑????????????甑??繒띄렫렋???證뜹ｑ????????????甑??止렜?甑??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????甑??繒띄렫렋???證뜹ｑ????????????甑??止렜?甑????????????甑??繒띄렫렋???證뜹ｑ????????????甑??止렜?甑?????????????????????? |