同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶?????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶?????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶?????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶?????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶????????????????????ñö¾íáÐ辶??????ñö¾íáÐ辶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ?????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ?????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ?????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ?????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ????????????????????疾涖ﾐ霎ｶ??????疾涖ﾐ霎ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄?????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄?????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄?????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄?????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄????????????????????髢ｾ轣俶抄??????髢ｾ轣俶抄?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????辶?????????????辶???????????????????????????辶?????????????辶???????????????????????????????????????????????辶?????????????辶????????????????????????????辶?????????????辶????????????????????????????辶?????????????辶???????????????????????????辶?????????????辶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????辶?????????????辶???????????????????????????辶?????????????辶???????????????????????????????????????????????辶?????????????辶????????????????????????????辶?????????????辶????????????????????????????辶?????????????辶???????????????????????????辶?????????????辶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3ff1f68ebeede1d0e8beb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺?????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺?????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺?????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺?????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺????????????????????烝렱奬矜쓺??????烝렱奬矜쓺?????????????????????????????????????????????????????????????????? |