同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ñ¶??õö???????????ñ¶??õö??????????õö???ëÖ?ã©?\???????ñ¶??õö??????????õö???ëÖ?ã©????????????????????????????????ñ¶??õö?????????????õÕ??????????????ñ¶??õö???????????ñ¶??õö????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñ¶??õö???????????ñ¶??õö??????????õö???ëÖ?ã©?\???????ñ¶??õö??????????õö???ëÖ?ã©????????????????????????????????ñ¶??õö?????????????õÕ??????????????ñ¶??õö???????????ñ¶??õö???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠?\????????????????????????罠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠?\????????????????????????罠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????餠??????????????餠?????????????????誦?礬?\???????餠?????????????????誦?礬????????????????????????????????餠???????????????????????????????餠??????????????餠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????餠??????????????餠?????????????????誦?礬?\???????餠?????????????????誦?礬????????????????????????????????餠???????????????????????????????餠??????????????餠??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f5c3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3febd63fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????州??充???????????州??充??????????充???絨?襲?\???????州??充??????????充???絨?襲????????????????????????????????州??充?????????????秋??????????????州??充???????????州??充????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????州??充???????????州??充??????????充???絨?襲?\???????州??充??????????充???絨?襲????????????????????????????????州??充?????????????秋??????????????州??充???????????州??充???????????????????????????????????????????? |