同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ðù???????????????????ðù??????????????????????????¨??????????????????ðù?????????????????ðù???????????????????ðù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðù???????????????????ðù??????????????????????????¨??????????????????ðù?????????????????ðù???????????????????ðù???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ðù???????????????????ðù??????????????????????????¨??????????????????ðù?????????????????ðù???????????????????ðù??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????ィ??????????????????顆?????????????????顆???????????????????顆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????ィ??????????????????顆?????????????????顆???????????????????顆???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????ィ??????????????????顆?????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????琮???????????????????琮??????????????????????????렓??????????????????琮?????????????????琮???????????????????琮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琮???????????????????琮??????????????????????????렓??????????????????琮?????????????????琮???????????????????琮???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????琮???????????????????琮??????????????????????????렓??????????????????琮?????????????????琮???????????????????琮??????????????????????????????????? |