同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ð°Äñ½¨???????ð°Äñ½¨???????????????ð°Äñ½¨???????ð°Äñ½¨?????????????ð°Äñ½¨???????ð°Äñ½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð°Äñ½¨???????ð°Äñ½¨???????????????ð°Äñ½¨???????ð°Äñ½¨?????????????ð°Äñ½¨???????ð°Äñ½¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????トス耳???????トス耳???????????????トス耳???????トス耳?????????????トス耳???????トス耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????トス耳???????トス耳???????????????トス耳???????トス耳?????????????トス耳???????トス耳?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????隶抵スィ???????隶抵スィ???????????????隶抵スィ???????隶抵スィ?????????????隶抵スィ???????隶抵スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶抵スィ???????隶抵スィ???????????????隶抵スィ???????隶抵スィ?????????????隶抵スィ???????隶抵スィ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff0b0c4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????臍쿰렰렓???????臍쿰렰렓???????????????臍쿰렰렓???????臍쿰렰렓?????????????臍쿰렰렓???????臍쿰렰렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臍쿰렰렓???????臍쿰렰렓???????????????臍쿰렰렓???????臍쿰렰렓?????????????臍쿰렰렓???????臍쿰렰렓?????????????????? |