同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°ê¦ÔêÈ·?????????M???A????????ð¬°ê¦ÔêÈ·?????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°ê¦ÔêÈ·?????????M???A????????ð¬°ê¦ÔêÈ·?????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????ð¬°ê¦ÔêÈ·?????????M???A????????ð¬°ê¦ÔêÈ·?????????O????????????????????\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ヤ?キ?????????M???A????????鴫?ヤ?キ?????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ヤ?キ?????????M???A????????鴫?ヤ?キ?????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????鴫?ヤ?キ?????????M???A????????鴫?ヤ?キ?????????O????????????????????\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????隱ー螟夊鳩?????????M???A????????隱ー螟夊鳩?????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー螟夊鳩?????????M???A????????隱ー螟夊鳩?????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????隱ー螟夊鳩?????????M???A????????隱ー螟夊鳩?????????O????????????????????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????𬎰???ȷ?????????M???A????????𬎰???ȷ?????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰???ȷ?????????M???A????????𬎰???ȷ?????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????𬎰???ȷ?????????M???A????????𬎰???ȷ?????????O????????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0eaa6d4eac8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????梯렟鬱屯횅?????????M???A????????梯렟鬱屯횅?????????O????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????梯렟鬱屯횅?????????M???A????????梯렟鬱屯횅?????????O????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????梯렟鬱屯횅?????????M???A????????梯렟鬱屯횅?????????O????????????????????\???????????????? |