同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£???????????\???????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£??????????????????????????????????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£??????????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£???????????\???????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£??????????????????????????????????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£??????????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£????????????ðª¥åã£????ðª¥åã£??ðª¥åã£????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽???????????\???????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽??????????????????????????????????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽??????????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽???????????\???????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽??????????????????????????????????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽??????????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽????????????磁裙璽????磁裙璽??磁裙璽????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」???????????\???????險・繝」????險・繝」??險・繝」??????????????????????????????????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」??????????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」???????????\???????險・繝」????險・繝」??險・繝」??????????????????????????????????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」??????????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」????????????險・繝」????險・繝」??險・繝」????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣???????????\???????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣??????????????????????????????????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣??????????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣???????????\???????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣??????????????????????????????????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣??????????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣????????????𪎥?㎣????𪎥?㎣??𪎥?㎣????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3ff0aa8ea5e5e38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍???????????\???????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍??????????????????????????????????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍??????????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍???????????\???????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍??????????????????????????????????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍??????????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍????????????悌렏憶렍????悌렏憶렍??悌렏憶렍????????????????????????????????????????????? |