同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ïý???âÌ??????ÓÙ???????ïý????ïý???âÌ??????Ù?????????ïý???âÌ??????ÓÙ???????ïý????ïý???âÌ??????Ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ïý???âÌ??????ÓÙ???????ïý????ïý???âÌ??????Ù?????????ïý???âÌ??????ÓÙ???????ïý????ïý???âÌ??????Ù???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????篶??????モル????????????????篶??????ルュ?????????????篶??????モル????????????????篶??????ルュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????篶??????モル????????????????篶??????ルュ?????????????篶??????モル????????????????篶??????ルュ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????陜???睫??????噎???????陜????陜???睫??????扠?????????陜???睫??????噎???????陜????陜???睫??????扠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????陜???睫??????噎???????陜????陜???睫??????扠?????????陜???睫??????噎???????陜????陜???睫??????扠???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????٭???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3feffd3f3f3f3feffd3f3f3fe2cc3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霆???雖??????螳???????霆????霆???雖??????螟?????????霆???雖??????螳???????霆????霆???雖??????螟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????霆???雖??????螳???????霆????霆???雖??????螟?????????霆???雖??????螳???????霆????霆???雖??????螟???????????????????????????????????????????????????? |