同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ïôµ???캬??????????????ïôµ???캬??????????ïôµ???캬????????ïôµ???캬??????????????ïôµ???캬??????????ïôµ???캬????????ïôµ???캬???????????????ïôµ???캬??????????????????ïôµ???캬????????????????ïôµ???캬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ïôµ???캬??????????????ïôµ???캬??????????ïôµ???캬????????ïôµ???캬??????????????ïôµ???캬??????????ïôµ???캬????????ïôµ???캬???????????????ïôµ???캬??????????????????ïôµ???캬????????????????ïôµ???캬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????七????汐???????????????七????汐???????????七????汐?????????七????汐???????????????七????汐???????????七????汐?????????七????汐????????????????七????汐???????????????????七????汐?????????????????七????汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????七????汐???????????????七????汐???????????七????汐?????????七????汐???????????????七????汐???????????七????汐?????????七????汐????????????????七????汐???????????????????七????汐?????????????????七????汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????阡オ???貂ャ??????????????阡オ???貂ャ??????????阡オ???貂ャ????????阡オ???貂ャ??????????????阡オ???貂ャ??????????阡オ???貂ャ????????阡オ???貂ャ???????????????阡オ???貂ャ??????????????????阡オ???貂ャ????????????????阡オ???貂ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????阡オ???貂ャ??????????????阡オ???貂ャ??????????阡オ???貂ャ????????阡オ???貂ャ??????????????阡オ???貂ャ??????????阡オ???貂ャ????????阡オ???貂ャ???????????????阡オ???貂ャ??????????????????阡オ???貂ャ????????????????阡オ???貂ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????캎????????????????????캎????????????????캎??????????????캎????????????????????캎????????????????캎??????????????캎?????????????????????캎????????????????????????캎??????????????????????캎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????캎????????????????????캎????????????????캎??????????????캎????????????????????캎????????????????캎??????????????캎?????????????????????캎????????????????????????캎??????????????????????캎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3fecba8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????訂렦???罹렗??????????????訂렦???罹렗??????????訂렦???罹렗????????訂렦???罹렗??????????????訂렦???罹렗??????????訂렦???罹렗????????訂렦???罹렗???????????????訂렦???罹렗??????????????????訂렦???罹렗????????????????訂렦???罹렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????訂렦???罹렗??????????????訂렦???罹렗??????????訂렦???罹렗????????訂렦???罹렗??????????????訂렦???罹렗??????????訂렦???罹렗????????訂렦???罹렗???????????????訂렦???罹렗??????????????????訂렦???罹렗????????????????訂렦???罹렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |