同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ïò¸ê¡º??î£??????Þñ¾????????????????ïò¸ê¡º??î£??????Þñ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïò¸ê¡º??î£??????Þñ¾????????????????ïò¸ê¡º??î£??????Þñ¾???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ïò¸ê¡º??î£??????Þñ¾????????????????ïò¸ê¡º??î£??????Þñ¾??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????失遙室??鉑璽??????ﾞｾ?????????????????失遙室??鉑璽??????ﾞｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失遙室??鉑璽??????ﾞｾ?????????????????失遙室??鉑璽??????ﾞｾ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????失遙室??鉑璽??????ﾞｾ?????????????????失遙室??鉑璽??????ﾞｾ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????闥ｸ蝓ｺ??遶｣??????滂ｾ????????????????闥ｸ蝓ｺ??遶｣??????滂ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｸ蝓ｺ??遶｣??????滂ｾ????????????????闥ｸ蝓ｺ??遶｣??????滂ｾ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????闥ｸ蝓ｺ??遶｣??????滂ｾ????????????????闥ｸ蝓ｺ??遶｣??????滂ｾ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ??????????????????????????????ꡎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ??????????????????????????????ꡎ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ??????????????????????????????ꡎ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28eb8eaa18eba3f3feead8ea33f3f3f3f3f3fdef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????綎렪運렭??縡렍??????詐렱????????????????綎렪運렭??縡렍??????詐렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綎렪運렭??縡렍??????詐렱????????????????綎렪運렭??縡렍??????詐렱???????????N???????????????????????????????????????????????????????????綎렪運렭??縡렍??????詐렱????????????????綎렪運렭??縡렍??????詐렱??????????????????? |