同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ïã¤???????ïã¤???????ïã¤??????????ïã¤???????????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤???????ïã¤??????????ïã¤????????????????????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïã¤???????ïã¤???????ïã¤??????????ïã¤???????????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤???????ïã¤??????????ïã¤????????????????????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ïã¤???????ïã¤???????ïã¤??????????ïã¤???????????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤???????ïã¤??????????ïã¤????????????????????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤?????????ïã¤???????ïã¤??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????痔????????痔????????痔???????????痔????????????痔??????????痔????????痔????????痔???????????痔?????????????????????痔??????????痔????????痔??????????痔????????痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔????????痔????????痔???????????痔????????????痔??????????痔????????痔????????痔???????????痔?????????????????????痔??????????痔????????痔??????????痔????????痔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????痔????????痔????????痔???????????痔????????????痔??????????痔????????痔????????痔???????????痔?????????????????????痔??????????痔????????痔??????????痔????????痔??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閭、???????閭、???????閭、??????????閭、???????????閭、?????????閭、???????閭、???????閭、??????????閭、????????????????????閭、?????????閭、???????閭、?????????閭、???????閭、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭、???????閭、???????閭、??????????閭、???????????閭、?????????閭、???????閭、???????閭、??????????閭、????????????????????閭、?????????閭、???????閭、?????????閭、???????閭、???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閭、???????閭、???????閭、??????????閭、???????????閭、?????????閭、???????閭、???????閭、??????????閭、????????????????????閭、?????????閭、???????閭、?????????閭、???????閭、??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????㎤????????㎤????????㎤???????????㎤????????????㎤??????????㎤????????㎤????????㎤???????????㎤?????????????????????㎤??????????㎤????????㎤??????????㎤????????㎤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎤????????㎤????????㎤???????????㎤????????????㎤??????????㎤????????㎤????????㎤???????????㎤?????????????????????㎤??????????㎤????????㎤??????????㎤????????㎤???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????㎤????????㎤????????㎤???????????㎤????????????㎤??????????㎤????????㎤????????㎤???????????㎤?????????????????????㎤??????????㎤????????㎤??????????㎤????????㎤??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????淀렎???????淀렎???????淀렎??????????淀렎???????????淀렎?????????淀렎???????淀렎???????淀렎??????????淀렎????????????????????淀렎?????????淀렎???????淀렎?????????淀렎???????淀렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淀렎???????淀렎???????淀렎??????????淀렎???????????淀렎?????????淀렎???????淀렎???????淀렎??????????淀렎????????????????????淀렎?????????淀렎???????淀렎?????????淀렎???????淀렎???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????淀렎???????淀렎???????淀렎??????????淀렎???????????淀렎?????????淀렎???????淀렎???????淀렎??????????淀렎????????????????????淀렎?????????淀렎???????淀렎?????????淀렎???????淀렎??????????????????????? |