同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥??????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥??????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥??????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥??????????????????????????ï¾ï½¢?îª?????????ï¾ï½¢????æ¥???????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・???????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・???????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・???????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・???????????????????????????橸ス「?訷ェ??????????橸ス「????譎・???????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????゙「??????????゙「????晥??????????????????????????゙「??????????゙「????晥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙「??????????゙「????晥??????????????????????????゙「??????????゙「????晥???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????゙「??????????゙「????晥??????????????????????????゙「??????????゙「????晥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙「??????????゙「????晥??????????????????????????゙「??????????゙「????晥???????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23fee88aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbda23f3f3f3fe699a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ?????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ?????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ?????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ?????????????????????????絶욑숱?掌₃????????絶욑숱????円ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????U |