同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý??????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????????????ï¾ý???ï¾ï½µ????????????????????????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý??????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????????????ï¾ý???ï¾ï½µ????????????????????????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý??????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý?????????????????ï¾ý???ï¾ï½µ????????????????????????????ï¾ï½µ???????????????ï¾ý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????晢ｽｵ???????????????????????????晢ｽｵ??????????????????????????晢ｽｵ????????????????????????晢ｽｵ????????????????????????????????????????晢ｽｵ?????????????????????????????晢ｽｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晢ｽｵ???????????????????????????晢ｽｵ??????????????????????????晢ｽｵ????????????????????????晢ｽｵ????????????????????????????????????????晢ｽｵ?????????????????????????????晢ｽｵ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????晢ｽｵ???????????????????????????晢ｽｵ??????????????????????????晢ｽｵ????????????????????????晢ｽｵ????????????????????????????????????????晢ｽｵ?????????????????????????????晢ｽｵ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?????????鐓?鐔???????????????鐓????????鐓?鐔???????????????鐓??????鐓?鐔???????????????鐓?????????????????鐓????鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?????????鐓?鐔???????????????鐓????????鐓?鐔???????????????鐓??????鐓?鐔???????????????鐓?????????????????鐓????鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?????????鐓?鐔???????????????鐓????????鐓?鐔???????????????鐓??????鐓?鐔???????????????鐓?????????????????鐓????鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????ﾝｵ???????????????ﾏ?????????ﾝｵ???????????????ﾏ???????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????????????ﾗ????ﾝｵ????????????????????????????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????ﾝｵ???????????????ﾏ?????????ﾝｵ???????????????ﾏ???????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????????????ﾗ????ﾝｵ????????????????????????????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????ﾝｵ???????????????ﾏ?????????ﾝｵ???????????????ﾏ???????ﾝｵ???????????????ﾏ??????????????????ﾗ????ﾝｵ????????????????????????????ﾝｵ???????????????ﾏ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97fd3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9defbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶앾슉???????????????絶륖?????????絶앾슉???????????????絶륖????????絶앾슉???????????????絶륖??????絶앾슉???????????????絶륖?????????????????絶쀾???絶앾슉????????????????????????????絶앾슉???????????????絶륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶앾슉???????????????絶륖?????????絶앾슉???????????????絶륖????????絶앾슉???????????????絶륖??????絶앾슉???????????????絶륖?????????????????絶쀾???絶앾슉????????????????????????????絶앾슉???????????????絶륖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶앾슉???????????????絶륖?????????絶앾슉???????????????絶륖????????絶앾슉???????????????絶륖??????絶앾슉???????????????絶륖?????????????????絶쀾???絶앾슉????????????????????????????絶앾슉???????????????絶륖????????????????????? |