同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾å¯???????ï¾ï½¬ï¾å¯ï½???ï¾ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?????????????????ï¾ï½¬ï¾å¯???????ï¾ï½¬ï¾å¯ï½???ï¾ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾å¯???????ï¾ï½¬ï¾å¯ï½???ï¾ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?????????????????ï¾ï½¬ï¾å¯???????ï¾ï½¬ï¾å¯ï½???ï¾ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾å¯???????ï¾ï½¬ï¾å¯ï½???ï¾ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?????????????????ï¾ï½¬ï¾å¯???????ï¾ï½¬ï¾å¯ï½???ï¾ï½¬ï¾å¯?????????ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ょ庄?????????ｽｬ?ょ庄?ｭ?????ｽｬ?ょ庄???????????ｽｯ?ゑｽｦ????????????????????ｽｬ?ょ庄?????????ｽｬ?ょ庄?ｭ?????ｽｬ?ょ庄???????????ｽｯ?ゑｽｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ょ庄?????????ｽｬ?ょ庄?ｭ?????ｽｬ?ょ庄???????????ｽｯ?ゑｽｦ????????????????????ｽｬ?ょ庄?????????ｽｬ?ょ庄?ｭ?????ｽｬ?ょ庄???????????ｽｯ?ゑｽｦ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ょ庄?????????ｽｬ?ょ庄?ｭ?????ｽｬ?ょ庄???????????ｽｯ?ゑｽｦ????????????????????ｽｬ?ょ庄?????????ｽｬ?ょ庄?ｭ?????ｽｬ?ょ庄???????????ｽｯ?ゑｽｦ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????臭???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????臭???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????臭???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????臭???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????臭???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????臭???鐓?鐔????????????鐓?鐔??鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ可???????ﾃｬﾂ可ｭ???ﾃｬﾂ可?????????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????ﾃｬﾂ可???????ﾃｬﾂ可ｭ???ﾃｬﾂ可?????????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ可???????ﾃｬﾂ可ｭ???ﾃｬﾂ可?????????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????ﾃｬﾂ可???????ﾃｬﾂ可ｭ???ﾃｬﾂ可?????????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ可???????ﾃｬﾂ可ｭ???ﾃｬﾂ可?????????ﾃｯﾂｦﾂ?????????????????ﾃｬﾂ可???????ﾃｬﾂ可ｭ???ﾃｬﾂ可?????????ﾃｯﾂｦﾂ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58fafefbdad3f3f3fefbe83efbdacefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귛룾???????絶껓쉬絶귛룾節???絶껓쉬絶귛룾?????????絶껓쉴絶귨쉐絶괒????????????????絶껓쉬絶귛룾???????絶껓쉬絶귛룾節???絶껓쉬絶귛룾?????????絶껓쉴絶귨쉐絶괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귛룾???????絶껓쉬絶귛룾節???絶껓쉬絶귛룾?????????絶껓쉴絶귨쉐絶괒????????????????絶껓쉬絶귛룾???????絶껓쉬絶귛룾節???絶껓쉬絶귛룾?????????絶껓쉴絶귨쉐絶괒????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귛룾???????絶껓쉬絶귛룾節???絶껓쉬絶귛룾?????????絶껓쉴絶귨쉐絶괒????????????????絶껓쉬絶귛룾???????絶껓쉬絶귛룾節???絶껓쉬絶귛룾?????????絶껓쉴絶귨쉐絶괒???????????????????????? |