同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿「ï¾ç????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿「ï¾ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿「ï¾ç????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿「ï¾ç???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿「ï¾ç????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿「ï¾ç??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??ス・?らッ?遖ソ?「?ら検??????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??ス・?らッ?遖ソ?「?ら検?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??ス・?らッ?遖ソ?「?ら検??????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??ス・?らッ?遖ソ?「?ら検???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??ス・?らッ?遖ソ?「?ら検??????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??ス・?らッ?遖ソ?「?ら検??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔ワ?膀?胼随就鐓???????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔ワ?膀?胼随就鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔ワ?膀?胼随就鐓???????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔ワ?膀?胼随就鐓??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔ワ?膀?胼随就鐓???????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔ワ?膀?胼随就鐓?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテ・ツ篠禿「ツ猟????????????テォツ」ツカテ・ツ篠禿「ツ猟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテ・ツ篠禿「ツ猟????????????テォツ」ツカテ・ツ篠禿「ツ猟???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテ・ツ篠禿「ツ猟????????????テォツ」ツカテ・ツ篠禿「ツ猟??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfefbda2efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉈絶귞캙獵울숱絶귞뙚????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉈絶귞캙獵울숱絶귞뙚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉈絶귞캙獵울숱絶귞뙚????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉈絶귞캙獵울숱絶귞뙚???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉈絶귞캙獵울숱絶귞뙚????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉈絶귞캙獵울숱絶귞뙚??????????????????????????? |