同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾?ï¾????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾??????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾?ï¾????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾??????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾?ï¾????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾??????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????スィ??????????スィ?????????????????スィ???????????????????????????スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ??????????スィ?????????????????スィ???????????????????????????スィ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????スィ??????????スィ?????????????????スィ???????????????????????????スィ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?????????????鐓?鐔???鐓???????????????????????鐓?鐔???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?????????????鐓?鐔???鐓???????????????????????鐓?鐔???鐓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓??????鐓?鐔???鐓?????????????鐓?鐔???鐓???????????????????????鐓?鐔???鐓????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ティテ?ヌ?????ティテ?ヌ????????????ティテ?ヌ??????????????????????ティテ?ヌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティテ?ヌ?????ティテ?ヌ????????????ティテ?ヌ??????????????????????ティテ?ヌ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ティテ?ヌ?????ティテ?ヌ????????????ティテ?ヌ??????????????????????ティテ?ヌ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe833fefbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귶絶놛????絶껓쉔絶귶絶놛???????????絶껓쉔絶귶絶놛?????????????????????絶껓쉔絶귶絶놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귶絶놛????絶껓쉔絶귶絶놛???????????絶껓쉔絶귶絶놛?????????????????????絶껓쉔絶귶絶놛???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귶絶놛????絶껓쉔絶귶絶놛???????????絶껓쉔絶귶絶놛?????????????????????絶껓쉔絶귶絶놛??????????????????????????????????????? |