同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨\???ï¾ç¹ï¾ï½¨\??ï¾ï½¨\?????????ï¾ï½¨\???ï¾ç¹ï¾ï½¨\??ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨\???ï¾ç¹ï¾ï½¨\??ï¾ï½¨\?????????ï¾ï½¨\???ï¾ç¹ï¾ï½¨\??ï¾ï½¨\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨\???ï¾ç¹ï¾ï½¨\??ï¾ï½¨\?????????ï¾ï½¨\???ï¾ç¹ï¾ï½¨\??ï¾ï½¨\??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\???????????スィ\????らケ搾セ?スィ\????スィ\??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?膵?鐓?鐔???鐓?鐔??????????鐓?鐔????鐓?膵?鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?膵?鐓?鐔???鐓?鐔??????????鐓?鐔????鐓?膵?鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?膵?鐓?鐔???鐓?鐔??????????鐓?鐔????鐓?膵?鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ティ\???ツ繍ティ\??ティ\?????????ティ\???ツ繍ティ\??ティ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ\???ツ繍ティ\??ティ\?????????ティ\???ツ繍ティ\??ティ\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ティ\???ツ繍ティ\??ティ\?????????ティ\???ツ繍ティ\??ティ\??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85c3f3f3fefbe82e7b98defbe83efbda85c3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔\???絶귞퉵絶껓쉔\??絶껓쉔\?????????絶껓쉔\???絶귞퉵絶껓쉔\??絶껓쉔\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔\???絶귞퉵絶껓쉔\??絶껓쉔\?????????絶껓쉔\???絶귞퉵絶껓쉔\??絶껓쉔\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔\???絶귞퉵絶껓쉔\??絶껓쉔\?????????絶껓쉔\???絶귞퉵絶껓쉔\??絶껓쉔\??????????????????????????????????????? |