同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½±ï¾ï½¼?ï¾éï½??ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½±ï¾ï½¼?ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½¡ï¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½±ï¾ï½¼?ï¾éï½??ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½±ï¾ï½¼?ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½¡ï¾ý????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½±ï¾ï½¼?ï¾éï½??ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½±ï¾ï½¼?ï¾ï½¡ï¾ýï¾ï½¡ï¾ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ス。????スア??スシ???撕?????ス。????スア??スシ???ス。????ス。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。????スア??スシ???撕?????ス。????スア??スシ???ス。????ス。??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ス。????スア??スシ???撕?????ス。????スア??スシ???ス。????ス。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥???鐔縁?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔¥???鐔縁?鐔?鐓?鐔¥???鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥???鐔縁?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔¥???鐔縁?鐔?鐓?鐔¥???鐔¥?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥???鐔縁?鐔?鐓???鐔??鐓?鐔¥???鐔縁?鐔?鐓?鐔¥???鐔¥????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テ。ツ?テアテシ?テ静???テ。ツ?テアテシ?テ。ツ?テ。ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。ツ?テアテシ?テ静???テ。ツ?テアテシ?テ。ツ?テ。ツ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テ。ツ?テアテシ?テ静???テ。ツ?テアテシ?テ。ツ?テ。ツ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83e99d99efbd3f3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbdb1efbe83efbdbc3fefbe83efbda1efbe82fdefbe83efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귶絶껓쉽絶껓슨?絶껈쓾節??絶껓숯絶귶絶껓쉽絶껓슨?絶껓숯絶귶絶껓숯絶귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귶絶껓쉽絶껓슨?絶껈쓾節??絶껓숯絶귶絶껓쉽絶껓슨?絶껓숯絶귶絶껓숯絶귶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귶絶껓쉽絶껓슨?絶껈쓾節??絶껓숯絶귶絶껓쉽絶껓슨?絶껓숯絶귶絶껓숯絶귶???????????????????? |