同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???????ï¾ã¤ï½£??????????ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ã¤ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???????ï¾ã¤ï½£??????????ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ã¤ï½®????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨???????ï¾ã¤ï½£??????????ï¾ã¤ï½¢???????ï¾ã¤ï½®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????▽?ィ?????????▽?」????????????▽?「?????????▽?ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ィ?????????▽?」????????????▽?「?????????▽?ョ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????▽?ィ?????????▽?」????????????▽?「?????????▽?ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???????鐓??わ州??????????鐓??わ就???????鐓??わ舟????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???????鐓??わ州??????????鐓??わ就???????鐓??わ舟????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀???????鐓??わ州??????????鐓??わ就???????鐓??わ舟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テつィ???????テつ」??????????テつ「???????テつョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつィ???????テつ」??????????テつ「???????テつョ????????N???????????????????????????????????????????????????????????テつィ???????テつ」??????????テつ「???????テつョ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節??????????絶껁겇節∨??????絶껁겇節????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節??????????絶껁겇節∨??????絶껁겇節????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節??????????絶껁겇節∨??????絶껁겇節???????????????? |