同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½¡ï¾ï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½´??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽ｡?ゑｽｾ?ゑｽ､??ゑｽｴ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔￥?鐔常?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??ﾂｾﾂｭ?ﾂ｡ﾂｾﾂ､?ﾂｴ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbda1efbe82efbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??絶귨슭絶귨쉭?絶귨숯絶귨슭絶귨숴?絶귨슈??????????????????????????????? |