同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??E?????ï¾ï½´????????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???ï¾ï½·????ï¾ï½»?ï¾ï½¯???ï¾ï½¼?ï¾ï½¨???????????????ï¾ï½°??E??????????ï¾ï½®???ï¾ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??E?????ï¾ï½´????????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???ï¾ï½·????ï¾ï½»?ï¾ï½¯???ï¾ï½¼?ï¾ï½¨???????????????ï¾ï½°??E??????????ï¾ï½®???ï¾ï½¢?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??E?????ï¾ï½´????????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???ï¾ï½·????ï¾ï½»?ï¾ï½¯???ï¾ï½¼?ï¾ï½¨???????????????ï¾ï½°??E??????????ï¾ï½®???ï¾ï½¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ??E??????ゑｽｴ?????????ゑｽｰ?????ゑｽｬ????ゑｽｷ?????ゑｽｻ??ゑｽｯ????ゑｽｼ??ゑｽｨ????????????????ゑｽｰ??E???????????ゑｽｮ????ゑｽ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ??E??????ゑｽｴ?????????ゑｽｰ?????ゑｽｬ????ゑｽｷ?????ゑｽｻ??ゑｽｯ????ゑｽｼ??ゑｽｨ????????????????ゑｽｰ??E???????????ゑｽｮ????ゑｽ｢?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ??E??????ゑｽｴ?????????ゑｽｰ?????ゑｽｬ????ゑｽｷ?????ゑｽｻ??ゑｽｯ????ゑｽｼ??ゑｽｨ????????????????ゑｽｰ??E???????????ゑｽｮ????ゑｽ｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??E?????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????????????鐓?鐔??E??????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??E?????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????????????鐓?鐔??E??????????鐓?鐔???鐓?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??E?????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????????????鐓?鐔??E??????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ??E?????ﾂｴ????????ﾂｰ????ﾂｬ???ﾂｷ????ﾂｻ?ﾂｯ???ﾂｼ?ﾂｨ???????????????ﾂｰ??E??????????ﾂｮ???ﾂ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ??E?????ﾂｴ????????ﾂｰ????ﾂｬ???ﾂｷ????ﾂｻ?ﾂｯ???ﾂｼ?ﾂｨ???????????????ﾂｰ??E??????????ﾂｮ???ﾂ｢?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ??E?????ﾂｴ????????ﾂｰ????ﾂｬ???ﾂｷ????ﾂｻ?ﾂｯ???ﾂｼ?ﾂｨ???????????????ﾂｰ??E??????????ﾂｮ???ﾂ｢????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbb3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼??E?????絶귨슈????????絶귨쉼????絶귨쉬???絶귨슘????絶귨슥?絶귨쉴???絶귨슨?絶귨쉔???????????????絶귨쉼??E??????????絶귨쉰???絶귨숱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼??E?????絶귨슈????????絶귨쉼????絶귨쉬???絶귨슘????絶귨슥?絶귨쉴???絶귨슨?絶귨쉔???????????????絶귨쉼??E??????????絶귨쉰???絶귨숱?????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼??E?????絶귨슈????????絶귨쉼????絶귨쉬???絶귨슘????絶귨슥?絶귨쉴???絶귨슨?絶귨쉔???????????????絶귨쉼??E??????????絶귨쉰???絶귨숱????????????????? |