同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ä»°æ¹ç¦¿ï½¬???ï¾ï½§ï¾ï½£?ï¾å¤ï½«??ï¾ï½²ï¾ï½³???ï¾ï½¨ï¾ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ä»°æ¹ç¦¿ï½¬???ï¾ï½§ï¾ï½£?ï¾å¤ï½«??ï¾ï½²ï¾ï½³???ï¾ï½¨ï¾ï½ª??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ä»°æ¹ç¦¿ï½¬???ï¾ï½§ï¾ï½£?ï¾å¤ï½«??ï¾ï½²ï¾ï½³???ï¾ï½¨ï¾ï½ª?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｻｰ貉倡ｦｿ?ｬ????ゑｽｧ??ｽ｣???商?ｫ????ｽｲ??ｽｳ?????ｽｨ??ｽｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｻｰ貉倡ｦｿ?ｬ????ゑｽｧ??ｽ｣???商?ｫ????ｽｲ??ｽｳ?????ｽｨ??ｽｪ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｻｰ貉倡ｦｿ?ｬ????ゑｽｧ??ｽ｣???商?ｫ????ｽｲ??ｽｳ?????ｽｨ??ｽｪ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?篁井?胼随習???鐓?鐔э?鐔?鐓??わ繍??鐓?鐔駕?鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?篁井?胼随習???鐓?鐔э?鐔?鐓??わ繍??鐓?鐔駕?鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?篁井?胼随習???鐓?鐔э?鐔?鐓??わ繍??鐓?鐔駕?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ仰湘禿ｬ???ﾂｧﾃ｣?ﾃ古ｫ??ﾃｲﾃｳ???ﾃｨﾃｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ仰湘禿ｬ???ﾂｧﾃ｣?ﾃ古ｫ??ﾃｲﾃｳ???ﾃｨﾃｪ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ仰湘禿ｬ???ﾂｧﾃ｣?ﾃ古ｫ??ﾃｲﾃｳ???ﾃｨﾃｪ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e4bbb0e6b998e7a6bfefbdac3f3f3fefbe82efbda7efbe83efbda33fefbe83e58fa4efbdab3f3fefbe83efbdb2efbe83efbdb33f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껂뺐疫섊┸節???絶귨쉑絶껓숲?絶껃룮節??絶껓쉿絶껓슁???絶껓쉔絶껓쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껂뺐疫섊┸節???絶귨쉑絶껓숲?絶껃룮節??絶껓쉿絶껓슁???絶껓쉔絶껓쉠??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껂뺐疫섊┸節???絶귨쉑絶껓숲?絶껃룮節??絶껓쉿絶껓슁???絶껓쉔絶껓쉠?????????????????????????? |