同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾åï½³?ï¾ï½??ï¾å ｶï¾ã¤ï½¨??ï¾ï½?ï¾ï½??????ï¾ï½?ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾åï½³?ï¾ï½??ï¾å ｶï¾ã¤ï½¨??ï¾ï½?ï¾ï½??????ï¾ï½?ï¾ï½????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾åï½³?ï¾ï½??ï¾å ｶï¾ã¤ï½¨??ï¾ï½?ï¾ï½??????ï¾ï½?ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½?ï¾ï½??ï¾åï½³?ï¾ï½??ï¾å ｶï¾ã¤ï½¨??ï¾ï½?ï¾ï½??????ï¾ï½?ï¾ï½?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ??ゑｽ???ょ⊥?ｳ??ゑｽ???ょ?包ｽｶ?ゅ▽?ｨ???ゑｽ??ゑｽ???????ゑｽ??ゑｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ??ゑｽ???ょ⊥?ｳ??ゑｽ???ょ?包ｽｶ?ゅ▽?ｨ???ゑｽ??ゑｽ???????ゑｽ??ゑｽ?????????????????????????????????????ゑｽ??ゑｽ???ょ⊥?ｳ??ゑｽ???ょ?包ｽｶ?ゅ▽?ｨ???ゑｽ??ゑｽ???????ゑｽ??ゑｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ??ゑｽ???ょ⊥?ｳ??ゑｽ???ょ?包ｽｶ?ゅ▽?ｨ???ゑｽ??ゑｽ???????ゑｽ??ゑｽ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓???鐔?鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓???鐔?鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓???鐔?鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓???鐔?鐓?鐔???鐓???鐔駈??わ秀??鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝?ﾂ｝??ﾂ凖ｳ?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝?ﾂ｝??????ﾂ｝?ﾂ｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝?ﾂ｝??ﾂ凖ｳ?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝?ﾂ｝??????ﾂ｝?ﾂ｝????????????????????????????????????ﾂ｝?ﾂ｝??ﾂ凖ｳ?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝?ﾂ｝??????ﾂ｝?ﾂ｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝?ﾂ｝??ﾂ凖ｳ?ﾂ｝??ﾂ堕ｶﾂつｨ??ﾂ｝?ﾂ｝??????ﾂ｝?ﾂ｝?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3fefbe82e58796efbdb33fefbe82efbd9d3f3fefbe82e5a095efbdb6efbe82e381a4efbda83f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3fefbe82efbd9d3fefbe82efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귨퐴?絶귨퐴??絶귛뇲節끗絶귨퐴??絶귛젙節띰푴徇ㅿ쉔??絶귨퐴?絶귨퐴??????絶귨퐴?絶귨퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨퐴?絶귨퐴??絶귛뇲節끗絶귨퐴??絶귛젙節띰푴徇ㅿ쉔??絶귨퐴?絶귨퐴??????絶귨퐴?絶귨퐴????????????????????????????????????絶귨퐴?絶귨퐴??絶귛뇲節끗絶귨퐴??絶귛젙節띰푴徇ㅿ쉔??絶귨퐴?絶귨퐴??????絶귨퐴?絶귨퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨퐴?絶귨퐴??絶귛뇲節끗絶귨퐴??絶귛젙節띰푴徇ㅿ쉔??絶귨퐴?絶귨퐴??????絶귨퐴?絶귨퐴?????????????????????????????????????????????????????? |