同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç°????????ï¾ï½»ï¾ï½¯????ï¾ï½£C?ï¾ï½¤M?????ï¾ç°??????????ï¾ï½¢ï¾ï½¹?ï¾ï½¤M???????????ï¾ç°????????ï¾ï½»ï¾ï½¯????ï¾ï½£C?ï¾ï½¤M????????ï¾ä»°??????ï¾ï½¤ï¾ï½²?ï¾ï½¤M????ï¾ï½¢ï¾ï½¹?ï¾ï½¤M?????????????ï¾ï½£C?ï¾ï½¤M????ï¾ï½¢ï¾ï½¹?ï¾ï½¤M???????????????ï¾ï½£C?ï¾ï½¤M????ï¾ï½¢ï¾ï½¹?ï¾ï½¤M??????????????ï¾ç°????????ï¾ï½»ï¾ï½¯????ï¾ï½£C?ï¾ï½¤M????????ï¾ä»°??????ï¾ï½¤ï¾ï½²?ï¾ï½¤M????ï¾ï½¢ï¾ï½¹?ï¾ï½¤M??????????ï¾ç°????????ï¾ï½»ï¾ï½¯????ï¾ï½£C?ï¾ï½¤M????????ï¾ä»°??????ï¾ï½¤ï¾ï½²?ï¾ï½¤M????ï¾ï½¢ï¾ï½¹?ï¾ï½¤M????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ら腸??????????スサ??スッ??????ス」C???ス、M??????ら腸????????????ス「?ゑスケ???ス、M????????????ら腸??????????スサ??スッ??????ス」C???ス、M?????????ゆサー????????ス、?ゑスイ???ス、M??????ス「?ゑスケ???ス、M???????????????ス」C???ス、M??????ス「?ゑスケ???ス、M?????????????????ス」C???ス、M??????ス「?ゑスケ???ス、M???????????????ら腸??????????スサ??スッ??????ス」C???ス、M?????????ゆサー????????ス、?ゑスイ???ス、M??????ス「?ゑスケ???ス、M???????????ら腸??????????スサ??スッ??????ス」C???ス、M?????????ゆサー????????ス、?ゑスイ???ス、M??????ス「?ゑスケ???ス、M????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??????鐓????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔????????????鐓??????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?篁??????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????????????鐓??????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?篁??????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???????????鐓??????????鐓?鐔誌?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?篁??????鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ環????????テサテッ????テ」C?テ、M?????ツ環??????????テ「ツケ?テ、M???????????ツ環????????テサテッ????テ」C?テ、M????????ツ仰??????テ、ツイ?テ、M????テ「ツケ?テ、M?????????????テ」C?テ、M????テ「ツケ?テ、M???????????????テ」C?テ、M????テ「ツケ?テ、M??????????????ツ環????????テサテッ????テ」C?テ、M????????ツ仰??????テ、ツイ?テ、M????テ「ツケ?テ、M??????????ツ環????????テサテッ????テ」C?テ、M????????ツ仰??????テ、ツイ?テ、M????テ「ツケ?テ、M????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e792b03f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbbefbe83efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda3433fefbe83efbda44d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e4bbb03f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb23fefbe83efbda44d3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbdb93fefbe83efbda44d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귞뮥????????絶껓슥絶껓쉴????絶껓숲C?絶껓숴M?????絶귞뮥??????????絶껓숱絶귨슝?絶껓숴M???????????絶귞뮥????????絶껓슥絶껓쉴????絶껓숲C?絶껓숴M????????絶귚뺐??????絶껓숴絶귨쉿?絶껓숴M????絶껓숱絶귨슝?絶껓숴M?????????????絶껓숲C?絶껓숴M????絶껓숱絶귨슝?絶껓숴M???????????????絶껓숲C?絶껓숴M????絶껓숱絶귨슝?絶껓숴M??????????????絶귞뮥????????絶껓슥絶껓쉴????絶껓숲C?絶껓숴M????????絶귚뺐??????絶껓숴絶귨쉿?絶껓숴M????絶껓숱絶귨슝?絶껓숴M??????????絶귞뮥????????絶껓슥絶껓쉴????絶껓숲C?絶껓숴M????????絶귚뺐??????絶껓숴絶귨쉿?絶껓숴M????絶껓숱絶귨슝?絶껓숴M????N??????????????????????????????? |