同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·???????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·??????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·????????????????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·???????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·??????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·????????????????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·???????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·??????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·????????????????????????ï¾ç·??ï¾æ ?ï¾ç·?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ら弦???よ???ら弦????????ら弦???よ???ら弦???????????????ら弦???よ???ら弦?????????????????????????ら弦???よ???ら弦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら弦???よ???ら弦????????ら弦???よ???ら弦???????????????ら弦???よ???ら弦?????????????????????????ら弦???よ???ら弦??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ら弦???よ???ら弦????????ら弦???よ???ら弦???????????????ら弦???よ???ら弦?????????????????????????ら弦???よ???ら弦?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓????鐓?????????鐓????鐓????鐓????????????????鐓????鐓????鐓??????????????????????????鐓????鐓????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓????鐓?????????鐓????鐓????鐓????????????????鐓????鐓????鐓??????????????????????????鐓????鐓????鐓????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓????鐓?????????鐓????鐓????鐓????????????????鐓????鐓????鐓??????????????????????????鐓????鐓????鐓???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷???????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷??????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷????????????????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷???????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷??????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷????????????????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷???????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷??????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷????????????????????????ﾂ猷??ﾂ慊?ﾂ猷?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e6858a3fefbe82e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴???????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴??????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴????????????????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴???????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴??????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴????????????????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴???????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴??????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴????????????????????????絶귞뙴??絶귝뀏?絶귞뙴?????????????????????????????????????????? |