同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾å æ¸ï½«ï¾ï½£???????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾å æ¸ï½«ï¾ï½£?????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾é³æ¸ï½«ï¾??ï¾æ¸ï½ªï¾å æ¸ï½«ï¾ï½¡?????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾é³æ¸ï½«ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾å æ¸ï½«ï¾ï½£???????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾å æ¸ï½«ï¾ï½£?????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾é³æ¸ï½«ï¾??ï¾æ¸ï½ªï¾å æ¸ï½«ï¾ï½¡?????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾é³æ¸ï½«ï¾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾å æ¸ï½«ï¾ï½£???????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾å æ¸ï½«ï¾ï½£?????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾é³æ¸ï½«ï¾??ï¾æ¸ï½ªï¾å æ¸ï½«ï¾ï½¡?????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾é³æ¸ï½«ï¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｣????????????????????よｸ会ｽｫ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｣??????????????????よｸ会ｽｫ??匍貂会ｽｫ????よｸ会ｽｪ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｡??????????????????????????よｸ会ｽｫ??匍貂会ｽｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｣????????????????????よｸ会ｽｫ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｣??????????????????よｸ会ｽｫ??匍貂会ｽｫ????よｸ会ｽｪ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｡??????????????????????????よｸ会ｽｫ??匍貂会ｽｫ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｣????????????????????よｸ会ｽｫ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｣??????????????????よｸ会ｽｫ??匍貂会ｽｫ????よｸ会ｽｪ???墓ｸ会ｽｫ?ゑｽ｡??????????????????????????よｸ会ｽｫ??匍貂会ｽｫ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔???????????????????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔?????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔?????????????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔???????????????????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔?????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔?????????????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔???????????????????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔?????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔????鐓?羝?鐔????羝?鐔??鐔?????????????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂ｣???????????????????ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂ｣?????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃ堕渉ｫﾂ｡?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂ｣???????????????????ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂ｣?????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃ堕渉ｫﾂ｡?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾃ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂ｣???????????????????ﾂ渉ｫﾃ堕渉ｫﾂ｣?????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾃ堕渉ｫﾂ｡?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾃ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3fefbe82e6b889efbdaaefbe83e5a095e6b889efbdabefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe83e999b3e6b889efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푵額뺞툒節ワ푴節???????????????????絶귝툒節ワ푵額뺞툒節ワ푴節?????????????????絶귝툒節ワ푵料녔툒節ワ푵??絶귝툒節わ푵額뺞툒節ワ푴節?????????????????????????絶귝툒節ワ푵料녔툒節ワ푵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푵額뺞툒節ワ푴節???????????????????絶귝툒節ワ푵額뺞툒節ワ푴節?????????????????絶귝툒節ワ푵料녔툒節ワ푵??絶귝툒節わ푵額뺞툒節ワ푴節?????????????????????????絶귝툒節ワ푵料녔툒節ワ푵???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푵額뺞툒節ワ푴節???????????????????絶귝툒節ワ푵額뺞툒節ワ푴節?????????????????絶귝툒節ワ푵料녔툒節ワ푵??絶귝툒節わ푵額뺞툒節ワ푴節?????????????????????????絶귝툒節ワ푵料녔툒節ワ푵??????????????????????? |