同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ?ï¾å ェï¾å ???ï¾å ヲï¾æ¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ?ï¾å ェï¾å ???ï¾å ヲï¾æ¦????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ?ï¾å ェï¾å ???ï¾å ヲï¾æ¦???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ょ???ょ?包スェ?ょ?????ょ?包スヲ?よ率?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ???ょ?包スェ?ょ?????ょ?包スヲ?よ率????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ょ???ょ?包スェ?ょ?????ょ?包スヲ?よ率???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔???????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔???????鐓???鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔???????鐓???鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕?ツ堕ェツ堕???ツ堕ヲツ旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕?ツ堕ェツ堕???ツ堕ヲツ旦????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ツ堕?ツ堕ェツ堕???ツ堕ヲツ旦???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953fefbe82e5a095efbdaaefbe82e5a0953f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙?絶귛젙節わ푴額뷐??絶귛젙節?푴嶪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙?絶귛젙節わ푴額뷐??絶귛젙節?푴嶪????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙?絶귛젙節わ푴額뷐??絶귛젙節?푴嶪???????????????????? |