同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é´«éè?ç«ç¤º????????ï¾?é´«éè???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é´«éè?ç«ç¤º????????ï¾?é´«éè???????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é´«éè?ç«ç¤º????????ï¾?é´«éè???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é´«éè?ç«ç¤º????????ï¾?é´«éè???????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é´«éè?ç«ç¤º????????ï¾?é´«éè???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é´«éè?ç«ç¤º????????ï¾?é´«éè???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????魘ォ驩呵樗?轤ォ遉コ???????????魘ォ驩呵樗???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????魘ォ驩呵樗?轤ォ遉コ???????????魘ォ驩呵樗???????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????魘ォ驩呵樗?轤ォ遉コ???????????魘ォ驩呵樗???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????魘ォ驩呵樗?轤ォ遉コ???????????魘ォ驩呵樗???????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????魘ォ驩呵樗?轤ォ遉コ???????????魘ォ驩呵樗???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????魘ォ驩呵樗?轤ォ遉コ???????????魘ォ驩呵樗???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓??藉????????ず????????鐓??藉????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐓??藉????????ず????????鐓??藉????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????鐓??藉????????ず????????鐓??藉????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐓??藉????????ず????????鐓??藉????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓??藉????????ず????????鐓??藉????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐓??藉????????ず????????鐓??藉????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????タ?鴫鉙蒔?炫示????????タ?鴫鉙蒔???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????タ?鴫鉙蒔?炫示????????タ?鴫鉙蒔???????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????タ?鴫鉙蒔?炫示????????タ?鴫鉙蒔???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????タ?鴫鉙蒔?炫示????????タ?鴫鉙蒔???????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????タ?鴫鉙蒔?炫示????????タ?鴫鉙蒔???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????タ?鴫鉙蒔?炫示????????タ?鴫鉙蒔???????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943fe782abe7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe9b4abe98999e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ돉嗚볻縯ョㅊ????????絶??辱ラ돉嗚볻??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ돉嗚볻縯ョㅊ????????絶??辱ラ돉嗚볻??????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ돉嗚볻縯ョㅊ????????絶??辱ラ돉嗚볻??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ돉嗚볻縯ョㅊ????????絶??辱ラ돉嗚볻??????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ돉嗚볻縯ョㅊ????????絶??辱ラ돉嗚볻??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶??辱ラ돉嗚볻縯ョㅊ????????絶??辱ラ돉嗚볻??????????????????U?????????????????????????????????W??? |