同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????????????????????????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????????????????????????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????セャç?セャç???セャèæ²»?èçæ²»é ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟??????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟??????????????????????????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟??????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟??????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟??????????????????????????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟??????セ?ャ逞??セ?ャ逞????セ?ャ闥疲イサ?闥皮濫豐サ驟?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????????????????????????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????????????????????????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????鐔常習???鐔常習?????鐔常習??羃?????羃脂???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????????????????????????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????????????????????????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????セャ痔?セャ痔???セャ蒔治?蒔痔治酌?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3f3fefbdbeefbdace89294e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????節억쉬廉볻節억쉬廉볻??節억쉬嗚붹꼇?嗚붺뿏亦삯뀒?????????????????????????????? |