同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾O??è½??ï½¾O??è½???è½?嶸ｧB???ï½¾O??è½å¶¸éº???è½?嶸ｧH???è½?嶸ｧB?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾O??è½??ï½¾O??è½???è½?嶸ｧB???ï½¾O??è½å¶¸éº???è½?嶸ｧH???è½?嶸ｧB?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï½¾O??è½??ï½¾O??è½???è½?嶸ｧB???ï½¾O??è½å¶¸éº???è½?嶸ｧH???è½?嶸ｧB????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｾO??閭ｽ???ｾO??閭ｽ???閭ｽ?蠍ｸ?ｧB????ｾO??閭ｽ蠍ｸ鮗???閭ｽ?蠍ｸ?ｧH???閭ｽ?蠍ｸ?ｧB??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾO??閭ｽ???ｾO??閭ｽ???閭ｽ?蠍ｸ?ｧB????ｾO??閭ｽ蠍ｸ鮗???閭ｽ?蠍ｸ?ｧH???閭ｽ?蠍ｸ?ｧB?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｾO??閭ｽ???ｾO??閭ｽ???閭ｽ?蠍ｸ?ｧB????ｾO??閭ｽ蠍ｸ鮗???閭ｽ?蠍ｸ?ｧH???閭ｽ?蠍ｸ?ｧB????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????絛醐洲B???鐔????遵狂藝??????絛醐洲H?????絛醐洲B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????絛醐洲B???鐔????遵狂藝??????絛醐洲H?????絛醐洲B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????絛醐洲B???鐔????遵狂藝??????絛醐洲H?????絛醐洲B????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｾO??能??ｾO??能???能?嶸ｧB???ｾO??能嶸麗???能?嶸ｧH???能?嶸ｧB?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾO??能??ｾO??能???能?嶸ｧB???ｾO??能嶸麗???能?嶸ｧH???能?嶸ｧB?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾO??能??ｾO??能???能?嶸ｧB???ｾO??能嶸麗???能?嶸ｧH???能?嶸ｧB????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3fefbdbe4f3f3fe883bd3f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3fefbdbe4f3f3fe883bde5b6b8e9ba973f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7483f3f3fe883bd3fe5b6b8efbda7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節푈??詣숫?節푈??詣숫??詣숫蒻몌쉑B???節푈??詣썲떳墉뾁??詣숫蒻몌쉑H???詣숫蒻몌쉑B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節푈??詣숫?節푈??詣숫??詣숫蒻몌쉑B???節푈??詣썲떳墉뾁??詣숫蒻몌쉑H???詣숫蒻몌쉑B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節푈??詣숫?節푈??詣숫??詣숫蒻몌쉑B???節푈??詣썲떳墉뾁??詣숫蒻몌쉑H???詣숫蒻몌쉑B????????????????????????????????? |