同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼ�ｼｪ???ｼ｣ｼ�ｼｪ??????ｼｪｼ･?????ｼ｣ｼ�ｼｪ??????ｼｪｼ･???????ｼｪｼ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼ�ｼｪ???ｼ｣ｼ�ｼｪ??????ｼｪｼ･?????ｼ｣ｼ�ｼｪ??????ｼｪｼ･???????ｼｪｼ･???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼ�ｼｪ???ｼ｣ｼ�ｼｪ??????ｼｪｼ･?????ｼ｣ｼ�ｼｪ??????ｼｪｼ･???????ｼｪｼ･??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ???????ｼ?ｪ?ｼ?･??????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ???????ｼ?ｪ?ｼ?･????????ｼ?ｪ?ｼ?･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ???????ｼ?ｪ?ｼ?･??????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ???????ｼ?ｪ?ｼ?･????????ｼ?ｪ?ｼ?･???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ???????ｼ?ｪ?ｼ?･??????ｼ?｣?ｼ???ｼ?ｪ???????ｼ?ｪ?ｼ?･????????ｼ?ｪ?ｼ?･??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔種州鐔種??鐔種終???鐔種州鐔種??鐔種終??????鐔種終鐔種愁?????鐔種州鐔種??鐔種終??????鐔種終鐔種愁???????鐔種終鐔種愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種州鐔種??鐔種終???鐔種州鐔種??鐔種終??????鐔種終鐔種愁?????鐔種州鐔種??鐔種終??????鐔種終鐔種愁???????鐔種終鐔種愁???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔種州鐔種??鐔種終???鐔種州鐔種??鐔種終??????鐔種終鐔種愁?????鐔種州鐔種??鐔種終??????鐔種終鐔種愁???????鐔種終鐔種愁??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ???ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ??????ｼｪｼ･?????ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ??????ｼｪｼ･???????ｼｪｼ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ???ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ??????ｼｪｼ･?????ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ??????ｼｪｼ･???????ｼｪｼ･???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ???ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ??????ｼｪｼ･?????ｼ｣ｼﾈ?ｼｪ??????ｼｪｼ･???????ｼｪｼ･??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe883fefbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdaaefbdbcefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠???節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠??????節쇽쉠節쇽쉈?????節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠??????節쇽쉠節쇽쉈???????節쇽쉠節쇽쉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠???節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠??????節쇽쉠節쇽쉈?????節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠??????節쇽쉠節쇽쉈???????節쇽쉠節쇽쉈???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠???節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠??????節쇽쉠節쇽쉈?????節쇽숲節쇽푽?節쇽쉠??????節쇽쉠節쇽쉈???????節쇽쉠節쇽쉈??????????????????????????????????? |