同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ???ï½µ?壹ã ???????????????????ï½µ?壹ã ???ï½µ?壹ã ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ???ï½µ?壹ã ???????????????????ï½µ?壹ã ???ï½µ?壹ã ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ???ï½µ?壹ã ???????????????????ï½µ?壹ã ???ï½µ?壹ã ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺????オ?螢ケ縺????????????????????オ?螢ケ縺????オ?螢ケ縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺????オ?螢ケ縺????????????????????オ?螢ケ縺????オ?螢ケ縺??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺????オ?螢ケ縺????????????????????オ?螢ケ縺????オ?螢ケ縺?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕鴻?????鐔?紕鴻?????????????????????鐔?紕鴻?????鐔?紕鴻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕鴻?????鐔?紕鴻?????????????????????鐔?紕鴻?????鐔?紕鴻????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕鴻?????鐔?紕鴻?????????????????????鐔?紕鴻?????鐔?紕鴻???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぅ???オ?壹ぅ???????????????????オ?壹ぅ???オ?壹ぅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぅ???オ?壹ぅ???????????????????オ?壹ぅ???オ?壹ぅ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぅ???オ?壹ぅ???????????????????オ?壹ぅ???オ?壹ぅ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節덤鶯밤걛???節덤鶯밤걛???????????????????節덤鶯밤걛???節덤鶯밤걛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤鶯밤걛???節덤鶯밤걛???????????????????節덤鶯밤걛???節덤鶯밤걛??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節덤鶯밤걛???節덤鶯밤걛???????????????????節덤鶯밤걛???節덤鶯밤걛?????????????????????????????????????? |