同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½³ï¾?ï½³ý????íãý??ï½³ï¾?ï¾ï½º?ï½³ï¾???????????ï½³ï¾?ï½³ý????íãý??ï½³ï¾?ï¾ï½º?ï½³ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½³ï¾?ï½³ý????íãý??ï½³ï¾?ï¾ï½º?ï½³ï¾???????????ï½³ï¾?ï½³ý????íãý??ï½³ï¾?ï¾ï½º?ï½³ï¾?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï½³ï¾?ï½³ý????íãý??ï½³ï¾?ï¾ï½º?ï½³ï¾???????????ï½³ï¾?ï½³ý????íãý??ï½³ï¾?ï¾ï½º?ï½³ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ウ?????淏????ウ???托スコ??ウ?????????????ウ???ウ?????淏????ウ???托スコ??ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ウ?????淏????ウ???托スコ??ウ?????????????ウ???ウ?????淏????ウ???托スコ??ウ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ウ?????淏????ウ???托スコ??ウ?????????????ウ???ウ?????淏????ウ???托スコ??ウ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔鰹??鐔茅????辜???鐔鰹??鐓?鐔?鐔鰹????????????鐔鰹??鐔茅????辜???鐔鰹??鐓?鐔?鐔鰹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔鰹??鐔茅????辜???鐔鰹??鐓?鐔?鐔鰹????????????鐔鰹??鐔茅????辜???鐔鰹??鐓?鐔?鐔鰹??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔鰹??鐔茅????辜???鐔鰹??鐓?鐔?鐔鰹????????????鐔鰹??鐔茅????辜???鐔鰹??鐓?鐔?鐔鰹?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ウル?ウ??????????ウル?ムコ?ウル???????????ウル?ウ??????????ウル?ムコ?ウル?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウル?ウ??????????ウル?ムコ?ウル???????????ウル?ウ??????????ウル?ムコ?ウル?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ウル?ウ??????????ウル?ムコ?ウル???????????ウル?ウ??????????ウル?ムコ?ウル????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3efbe993fefbdb3fd3f3f3f3fede381fd3f3fefbdb3efbe993fefbe91efbdba3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節놂풖?節뇜????帳괒??節놂풖?絶묕스?節놂풖???????????節놂풖?節뇜????帳괒??節놂풖?絶묕스?節놂풖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節놂풖?節뇜????帳괒??節놂풖?絶묕스?節놂풖???????????節놂풖?節뇜????帳괒??節놂풖?絶묕스?節놂풖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節놂풖?節뇜????帳괒??節놂풖?絶묕스?節놂풖???????????節놂풖?節뇜????帳괒??節놂풖?絶묕스?節놂풖????????????????????? |