同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½±?夥??ï½±?ç ???ï½±?夥????ï½±?夥??????ï½±?夥â???ï½±?夥â¬????????????????????ï½±?夥??ï½±?ç ???ï½±?夥????ï½±?夥??????ï½±?夥â???ï½±?夥â¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±?夥??ï½±?ç ???ï½±?夥????ï½±?夥??????ï½±?夥â???ï½±?夥â¬????????????????????ï½±?夥??ï½±?ç ???ï½±?夥????ï½±?夥??????ï½±?夥â???ï½±?夥â¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?螟･???ｱ?迴?????ｱ?螟･?????ｱ?螟･???????ｱ?螟･笏????ｱ?螟･笏ｬ?????????????????????ｱ?螟･???ｱ?迴?????ｱ?螟･?????ｱ?螟･???????ｱ?螟･笏????ｱ?螟･笏ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?螟･???ｱ?迴?????ｱ?螟･?????ｱ?螟･???????ｱ?螟･笏????ｱ?螟･笏ｬ?????????????????????ｱ?螟･???ｱ?迴?????ｱ?螟･?????ｱ?螟･???????ｱ?螟･笏????ｱ?螟･笏ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紊??鐔??????鐔?紊????鐔?紊??????鐔?紊モ?????鐔?紊モ?????????????????????鐔?紊??鐔??????鐔?紊????鐔?紊??????鐔?紊モ?????鐔?紊モ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紊??鐔??????鐔?紊????鐔?紊??????鐔?紊モ?????鐔?紊モ?????????????????????鐔?紊??鐔??????鐔?紊????鐔?紊??????鐔?紊モ?????鐔?紊モ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥??ｱ?珠???ｱ?夥????ｱ?夥??????ｱ?夥└???ｱ?夥┬????????????????????ｱ?夥??ｱ?珠???ｱ?夥????ｱ?夥??????ｱ?夥└???ｱ?夥┬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥??ｱ?珠???ｱ?夥????ｱ?夥??????ｱ?夥└???ｱ?夥┬????????????????????ｱ?夥??ｱ?珠???ｱ?夥????ｱ?夥??????ｱ?夥└???ｱ?夥┬????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3fefbdb13fe78fa03f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3fefbdb13fe5a4a53f3f3f3f3f3fefbdb13fe5a4a5e294943f3f3fefbdb13fe5a4a5e294ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節괄鸚ㆍ?節괄悅잶??節괄鸚ㆍ???節괄鸚ㆍ?????節괄鸚β뵒???節괄鸚β뵮????????????????????節괄鸚ㆍ?節괄悅잶??節괄鸚ㆍ???節괄鸚ㆍ?????節괄鸚β뵒???節괄鸚β뵮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節괄鸚ㆍ?節괄悅잶??節괄鸚ㆍ???節괄鸚ㆍ?????節괄鸚β뵒???節괄鸚β뵮????????????????????節괄鸚ㆍ?節괄悅잶??節괄鸚ㆍ???節괄鸚ㆍ?????節괄鸚β뵒???節괄鸚β뵮????????????????? |