同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥ï¾??ï¾ï¾å¨¼ï¾???????ï½¥ï¾???????????ï½¥ï¾??ï¾ï¾å¨¼ï¾???????ï½¥ï¾??ï¾ï½©?????????ï½¥ï¾????????ï½¥ï¾?ï½?½¡????????ï½¥ï¾??????????ï½¥ï¾?ï½?½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥ï¾??ï¾ï¾å¨¼ï¾???????ï½¥ï¾???????????ï½¥ï¾??ï¾ï¾å¨¼ï¾???????ï½¥ï¾??ï¾ï½©?????????ï½¥ï¾????????ï½¥ï¾?ï½?½¡????????ï½¥ï¾??????????ï½¥ï¾?ï½?½¡???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï½¥ï¾??ï¾ï¾å¨¼ï¾???????ï½¥ï¾???????????ï½¥ï¾??ï¾ï¾å¨¼ï¾???????ï½¥ï¾??ï¾ï½©?????????ï½¥ï¾????????ï½¥ï¾?ï½?½¡????????ï½¥ï¾??????????ï½¥ï¾?ï½?½¡??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????・????暦セ懷ィシ?????????・?????????????・????暦セ懷ィシ?????????・????趣スゥ??????????・??????????・????ス。?????????・????????????・????ス。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????暦セ懷ィシ?????????・?????????????・????暦セ懷ィシ?????????・????趣スゥ??????????・??????????・????ス。?????????・????????????・????ス。???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????・????暦セ懷ィシ?????????・?????????????・????暦セ懷ィシ?????????・????趣スゥ??????????・??????????・????ス。?????????・????????????・????ス。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ???鐓?鐓?紲種????????鐔ワ????????????鐔ワ???鐓?鐓?紲種????????鐔ワ???鐓?秋?????????鐔ワ?????????鐔ワ??鐔?宗????????鐔ワ???????????鐔ワ??鐔?宗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ???鐓?鐓?紲種????????鐔ワ????????????鐔ワ???鐓?鐓?紲種????????鐔ワ???鐓?秋?????????鐔ワ?????????鐔ワ??鐔?宗????????鐔ワ???????????鐔ワ??鐔?宗???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ???鐓?鐓?紲種????????鐔ワ????????????鐔ワ???鐓?鐓?紲種????????鐔ワ???鐓?秋?????????鐔ワ?????????鐔ワ??鐔?宗????????鐔ワ???????????鐔ワ??鐔?宗??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????・モ??ラワ娼チ???????・モ???????????・モ??ラワ娼チ???????・モ??ホゥ?????????・モ????????・モ?????????????・モ??????????・モ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・モ??ラワ娼チ???????・モ???????????・モ??ラワ娼チ???????・モ??ホゥ?????????・モ????????・モ?????????????・モ??????????・モ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????・モ??ラワ娼チ???????・モ???????????・モ??ラワ娼チ???????・モ??ホゥ?????????・モ????????・モ?????????????・モ??????????・モ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe97efbe9ce5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3fefbe8eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe933fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節ο풏??絶쀯풙夜쇽푳???????節ο풏???????????節ο풏??絶쀯풙夜쇽푳???????節ο풏??絶롳쉘?????????節ο풏????????節ο풏?節?숯????????節ο풏??????????節ο풏?節?숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο풏??絶쀯풙夜쇽푳???????節ο풏???????????節ο풏??絶쀯풙夜쇽푳???????節ο풏??絶롳쉘?????????節ο풏????????節ο풏?節?숯????????節ο풏??????????節ο풏?節?숯???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節ο풏??絶쀯풙夜쇽푳???????節ο풏???????????節ο풏??絶쀯풙夜쇽푳???????節ο풏??絶롳쉘?????????節ο풏????????節ο풏?節?숯????????節ο풏??????????節ο풏?節?숯??????????????????????? |