同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½£??ï½£???ï¾?ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£???????ï½£??ï½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½£??ï½£???ï¾?ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£???????ï½£??ï½£?????????????????????????????????????ï½£??ï½£???ï¾?ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£???????ï½£??ï½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½£??ï½£???ï¾?ï½£???î¬ï½ªï½ª??ï½£??ï½£???????ï½£??ï½£??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????」???」??????」???薰ャ?ェ?ェ???」???」????????」???」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???」??????」???薰ャ?ェ?ェ???」???」????????」???」??????????????????????????????????????」???」??????」???薰ャ?ェ?ェ???」???」????????」???」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???」??????」???薰ャ?ェ?ェ???」???」????????」???」??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐓??鐔?????終鐔??鐔??鐔???????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐓??鐔?????終鐔??鐔??鐔???????鐔??鐔?????????????????????????????????????鐔??鐔???鐓??鐔?????終鐔??鐔??鐔???????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐓??鐔?????終鐔??鐔??鐔???????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????」??」???ワ?」???ェェ??」??」???????」??」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??」???ワ?」???ェェ??」??」???????」??」?????????????????????????????????????」??」???ワ?」???ェェ??」??」???????」??」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??」???ワ?」???ェェ??」??」???????」??」??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3fefbe9c3fefbda33f3f3fee82acefbdaaefbdaa3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節??節???絶쏗節???壯э쉠節₃?節??節???????節??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節???絶쏗節???壯э쉠節₃?節??節???????節??節?????????????????????????????????????節??節???絶쏗節???壯э쉠節₃?節??節???????節??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節???絶쏗節???壯э쉠節₃?節??節???????節??節??????????????????????????????????????????????????????? |