同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ý?ï½?½®??????????????ï½?½®ï½?????????。ý???ï½?½®ï½¨ï½¡?????????。ý???ï½?½®ï½¨ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ý?ï½?½®??????????????ï½?½®ï½?????????。ý???ï½?½®ï½¨ï½¡?????????。ý???ï½?½®ï½¨ï½¡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ý?ï½?½®??????????????ï½?½®ï½?????????。ý???ï½?½®ï½¨ï½¡?????????。ý???ï½?½®ï½¨ï½¡????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????。????スョ????????????????スョ???????????。??????スョ?ィ?。??????????。??????スョ?ィ?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????スョ????????????????スョ???????????。??????スョ?ィ?。??????????。??????スョ?ィ?。?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????。????スョ????????????????スョ???????????。??????スョ?ィ?。??????????。??????スョ?ィ?。????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔?舟??????????????鐔?舟鐔?????????鐔◎???鐔?舟鐔?宗?????????鐔◎???鐔?舟鐔?宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔?舟??????????????鐔?舟鐔?????????鐔◎???鐔?舟鐔?宗?????????鐔◎???鐔?舟鐔?宗?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔?舟??????????????鐔?舟鐔?????????鐔◎???鐔?舟鐔?宗?????????鐔◎???鐔?舟鐔?宗????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????????????????。????????ィ。?????????。????????ィ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????????????????。????????ィ。?????????。????????ィ。?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????????????????。????????ィ。?????????。????????ィ。????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?쉰??????????????節?쉰節?????????節∨???節?쉰節⑨숯?????????節∨???節?쉰節⑨숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?쉰??????????????節?쉰節?????????節∨???節?쉰節⑨숯?????????節∨???節?쉰節⑨숯?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?쉰??????????????節?쉰節?????????節∨???節?쉰節⑨숯?????????節∨???節?쉰節⑨숯????????????????????????????????????? |