同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾????ï½µï¾ä¸ï½»??スェ?。ï¾???????????ï½·??????????????????。ï¾????ï½µï¾ä¸ï½»??スェ?。ï¾???????????ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾????ï½µï¾ä¸ï½»??スェ?。ï¾???????????ï½·??????????????????。ï¾????ï½µï¾ä¸ï½»??スェ?。ï¾???????????ï½·?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ï¾????ï½µï¾ä¸ï½»??スェ?。ï¾???????????ï½·??????????????????。ï¾????ï½µï¾ä¸ï½»??スェ?。ï¾???????????ï½·????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????。??????オ??ク茨スサ???ス?ェ??。?????????????キ???????????????????。??????オ??ク茨スサ???ス?ェ??。?????????????キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????オ??ク茨スサ???ス?ェ??。?????????????キ???????????????????。??????オ??ク茨スサ???ス?ェ??。?????????????キ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????。??????オ??ク茨スサ???ス?ェ??。?????????????キ???????????????????。??????オ??ク茨スサ???ス?ェ??。?????????????キ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?????鐔居?筝?鐔??鐔緒終?鐔¥????????????鐔??????????????????鐔¥?????鐔居?筝?鐔??鐔緒終?鐔¥????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?????鐔居?筝?鐔??鐔緒終?鐔¥????????????鐔??????????????????鐔¥?????鐔居?筝?鐔??鐔緒終?鐔¥????????????鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?????鐔居?筝?鐔??鐔緒終?鐔¥????????????鐔??????????????????鐔¥?????鐔居?筝?鐔??鐔緒終?鐔¥????????????鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ????オト丈サ??スェ?。ヌ???????????キ??????????????????。ヌ????オト丈サ??スェ?。ヌ???????????キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ????オト丈サ??スェ?。ヌ???????????キ??????????????????。ヌ????オト丈サ??スェ?。ヌ???????????キ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ヌ????オト丈サ??スェ?。ヌ???????????キ??????????????????。ヌ????オト丈サ??スェ?。ヌ???????????キ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbdb5efbe84e4b888efbdbb3f3fefbdbdefbdaa3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻????節듸푶訝덌슥??節쏙쉠?節∽푻???????????節랖?????????????????節∽푻????節듸푶訝덌슥??節쏙쉠?節∽푻???????????節랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽푻????節듸푶訝덌슥??節쏙쉠?節∽푻???????????節랖?????????????????節∽푻????節듸푶訝덌슥??節쏙쉠?節∽푻???????????節랖????????????N???????????????????????????????????????????????????????????節∽푻????節듸푶訝덌슥??節쏙쉠?節∽푻???????????節랖?????????????????節∽푻????節듸푶訝덌슥??節쏙쉠?節∽푻???????????節랖???????????????????? |