同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??å?ï½??åã??ï½?ï½??????ï½?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??å?ï½??åã??ï½?ï½??????ï½?ï½????????????????????????????????????ï½?ï½??å?ï½??åã??ï½?ï½??????ï½?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??å?ï½??åã??ï½?ï½??????ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????蟄倥♀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????蟄倥♀???????????????????????????????????????????????????????蜥????蟄倥♀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????蟄倥♀???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔???絖?????鐔??鐔???????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔???絖?????鐔??鐔???????鐔??鐔?????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔???絖?????鐔??鐔???????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔???絖?????鐔??鐔???????鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????}?}??咐?}??存お??}?}??????}?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?}??咐?}??存お??}?}??????}?}????????????????????????????????????}?}??咐?}??存お??}?}??????}?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?}??咐?}??存お??}?}??????}?}?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe592903fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????節쒨節쒨?崖륖節쒨?耶섅걡??節쒨節쒨?????節쒨節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨節쒨?崖륖節쒨?耶섅걡??節쒨節쒨?????節쒨節쒨???????????????????????????????????節쒨節쒨?崖륖節쒨?耶섅걡??節쒨節쒨?????節쒨節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨節쒨?崖륖節쒨?耶섅걡??節쒨節쒨?????節쒨節쒨????????????????????????????????????????????????????? |