同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ëç¼ý????éµìëçý??????è£Î¿ì??????éµìëçç?ëáý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ëç¼ý????éµìëçý??????è£Î¿ì??????éµìëçç?ëáý??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ëç¼ý????éµìëçý??????è£Î¿ì??????éµìëçç?ëáý?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ろ??シ?????魴晧貯????????陬釆ソ???????魴晧貯?醍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ろ??シ?????魴晧貯????????陬釆ソ???????魴晧貯?醍?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ろ??シ?????魴晧貯????????陬釆ソ???????魴晧貯?醍????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錻???諛収????薺???諛???????茖?凌????????薺???諛??諱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???諛収????薺???諛???????茖?凌????????薺???諛??諱???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????錻???諛収????薺???諛???????茖?凌????????薺???諛??諱??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蓼놅???????鵝쒙?????????裔ο쉔??????鵝쒙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼놅???????鵝쒙?????????裔ο쉔??????鵝쒙?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蓼놅???????鵝쒙?????????裔ο쉔??????鵝쒙????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa782eb8685ebe7bcfd3f3f3f3fe9b59dec9299ebe790fd3f3f3f3f3f3fe8a394cebfec89943f3f3f3f3f3fe9b59dec9299ebe791e73febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????筌귣냵揖숫????俑앹뮋揖멅??????獒붞우돁??????俑앹뮋揖묊?吟쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귣냵揖숫????俑앹뮋揖멅??????獒붞우돁??????俑앹뮋揖묊?吟쒨??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????筌귣냵揖숫????俑앹뮋揖멅??????獒붞우돁??????俑앹뮋揖묊?吟쒨?????????????????????????????????????? |