同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¦??è¾??ï¦????ï¦?????ì笹?????ï¦????ï¦?????ì笹????????????å???ï¦?????ï¦???????ï¦?????ï¦??????????ï¦?????ï¦?????ï¦????ï¦????ï¦????ï¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦??è¾??ï¦????ï¦?????ì笹?????ï¦????ï¦?????ì笹????????????å???ï¦?????ï¦???????ï¦?????ï¦??????????ï¦?????ï¦?????ï¦????ï¦????ï¦????ï¦?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¦??è¾??ï¦????ï¦?????ì笹?????ï¦????ï¦?????ì笹????????????å???ï¦?????ï¦???????ï¦?????ï¦??????????ï¦?????ï¦?????ï¦????ï¦????ï¦????ï¦????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ???????????????ャケ??????????????????ャケ????????????蜴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ???????????????ャケ??????????????????ャケ????????????蜴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????閾セ???????????????ャケ??????????????????ャケ????????????蜴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錵??????錵?????錵????????膃?????錵?????錵????????膃?????????????????錵??????錵????????錵??????錵???????????錵??????錵??????錵?????錵?????錵?????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????錵?????錵????????膃?????錵?????錵????????膃?????????????????錵??????錵????????錵??????錵???????????錵??????錵??????錵?????錵?????錵?????錵??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????錵??????錵?????錵????????膃?????錵?????錵????????膃?????????????????錵??????錵????????錵??????錵???????????錵??????錵??????錵?????錵?????錵?????錵?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????列??臾??列????列?????얄笹?????列????列?????얄笹????????????厓???列?????列???????列?????列??????????列?????列?????列????列????列????列?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列??臾??列????列?????얄笹?????列????列?????얄笹????????????厓???列?????列???????列?????列??????????列?????列?????列????列????列????列?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????列??臾??列????列?????얄笹?????列????列?????얄笹????????????厓???列?????列???????列?????列??????????列?????列?????列????列????列????列????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3fe887be3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fec9684e7acb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????癲쏗?銳쐬?癲쏗???癲쏗????擬꾤Ч?????癲쏗???癲쏗????擬꾤Ч????????????鴦믾??癲쏗????癲쏗??????癲쏗????癲쏗?????????癲쏗????癲쏗????癲쏗???癲쏗???癲쏗???癲쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쏗?銳쐬?癲쏗???癲쏗????擬꾤Ч?????癲쏗???癲쏗????擬꾤Ч????????????鴦믾??癲쏗????癲쏗??????癲쏗????癲쏗?????????癲쏗????癲쏗????癲쏗???癲쏗???癲쏗???癲쏗????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????癲쏗?銳쐬?癲쏗???癲쏗????擬꾤Ч?????癲쏗???癲쏗????擬꾤Ч????????????鴦믾??癲쏗????癲쏗??????癲쏗????癲쏗?????????癲쏗????癲쏗????癲쏗???癲쏗???癲쏗???癲쏗???????????????????????????? |