同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì ë¹¢æ¥ë¤·ëèªì¬???????ï¦ì ë¹?èªì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì ë¹¢æ¥ë¤·ëèªì¬???????ï¦ì ë¹?èªì¬???????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì ë¹¢æ¥ë¤·ëèªì¬???????ï¦ì ë¹?èªì¬??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢譌･?ｷ?倩ｪ們成?????????????隱們成????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢譌･?ｷ?倩ｪ們成?????????????隱們成???????N????????????????????????????????????????????????????????????????｢譌･?ｷ?倩ｪ們成?????????????隱們成??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錵???觜∽?ルし??茯?????????錵???觜??茯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???觜∽?ルし??茯?????????錵???觜??茯?????????N???????????????????????????????????????????????????????????錵???觜∽?ルし??茯?????????錵???觜??茯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????呂얠빢日뤷래誘쐬???????呂얠빂?誘쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얠빢日뤷래誘쐬???????呂얠빂?誘쐬???????N???????????????????????????????????????????????????????????呂얠빢日뤷래誘쐬???????呂얠빂?誘쐬??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9a2e697a5eba4b7eb9e98e8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec96a0ebb9823fe8aa98ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬좊묄嶪λㅇ流섋첋依???????癲?擬좊퉪?沃섏맟???????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬좊묄嶪λㅇ流섋첋依???????癲?擬좊퉪?沃섏맟???????N???????????????????????????????????????????????????????????癲?擬좊묄嶪λㅇ流섋첋依???????癲?擬좊퉪?沃섏맟??????????????? |