同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????略ë??????????略ë??????略ëï¦ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略ë??????????略ë??????略ëï¦ã????????????????????????????????????????????????????????????????????略ë??????????略ë??????略ëï¦ã?????????????????????????????????????????????略ë??????????略ë??????略ëï¦ã????????????????????????????????????????略ë??????????略ë??????略ëï¦ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略ë??????????略ë??????略ëï¦ã????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????カ????????カ?暦ヲ懊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????カ????????カ?暦ヲ懊??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????カ????????カ?暦ヲ懊???????????????????????????????????????????????カ????????????カ????????カ?暦ヲ懊??????????????????????????????????????????カ????????????カ????????カ?暦ヲ懊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????カ????????カ?暦ヲ懊?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錺矩????????????錺矩????????錺矩??錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺矩????????????錺矩????????錺矩??錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????錺矩????????????錺矩????????錺矩??錵????????????????????????????????????????????????錺矩????????????錺矩????????錺矩??錵???????????????????????????????????????????錺矩????????????錺矩????????錺矩??錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺矩????????????錺矩????????錺矩??錵???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????略끗??????????略끗??????略끗列ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略끗??????????略끗??????略끗列ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????略끗??????????略끗??????略끗列ㆍ?????????????????????????????????????????????略끗??????????略끗??????略끗列ㆍ????????????????????????????????????????略끗??????????略끗??????略끗列ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略끗??????????略끗??????略끗列ㆍ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3fefa5b6eb8197efa69ce3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????畑띕걮??????????畑띕걮??????畑띕걮癲쒌냽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑띕걮??????????畑띕걮??????畑띕걮癲쒌냽????????????????????????????????????????????????????????????????????畑띕걮??????????畑띕걮??????畑띕걮癲쒌냽?????????????????????????????????????????????畑띕걮??????????畑띕걮??????畑띕걮癲쒌냽????????????????????????????????????????畑띕걮??????????畑띕걮??????畑띕걮癲쒌냽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑띕걮??????????畑띕걮??????畑띕걮癲쒌냽????????????????????????????????????????? |